V.O 321. Celebraciones

El 2023 será un año de celebraciones. Cumplimos 30 años y por ello estamos muy orgullosos de la longevidad de nuestro viaje editorial. Versión Original es actualmente la publicación cultural decana de Extremadura y la revista de cine de mayor trayectoria de nuestro país editada por una institución sin ánimo de lucro. 

Como saben, Versión Original no es una publicación de crítica cinematográfica al uso, sino que en ella solo se recomiendan películas con la intención de que sus textos susciten en el lector el deseo de ver la cinta recomendada, generando y promoviendo de esta forma la pasión por el séptimo arte que compartimos todos los que colaboramos en ella; labor esta que tratamos de desarrollar con el máximo cuidado y rigurosidad posible en la redacción de su contenido, pues uno de sus fines primordiales es el de contribuir al necesario fomento tanto de la lectura como de la escritura.

Versión Original pretende convencer a los lectores de que, desde su creación hasta nuestros días, el cine inunda y contamina los más recónditos rincones de la vida. Basta una ojeada a la fértil diversidad de los monográficos tratados en ella a lo largo de estos años para convenir que el cine ha tocado con su mirada mágica todos los temas esenciales del sentir humano. Pero no se trata solo de que el cine, como nuevo arte, exprese con su lenguaje específico su particular visión del mundo, sino también de que, como arte añadido, tardío y beneficiario de la larga tradición de otros lenguajes artísticos, interprete un diálogo ejemplar con diferentes disciplinas que deja en un juego de niños el insigne precedente del barroco. En 1993 se publicó el primer número de la revista, un ejemplar que pretendía brindar un homenaje al “cine negro”. Tres décadas después ese proyecto se ha consolidado y Versión Original es una de las publicaciones de mayor trayectoria en el panorama nacional, todo ello gracias a la desprendida labor de todos los que trabajamos en esta tarea tan singular.

Mantener una revista como Versión Original es una empresa complicada en los tiempos que vivimos. No creo que con ello estemos desvelando un secreto, ya que, a la brutal crisis de las publicaciones en papel, incluida la prensa escrita, hay que añadir la crisis energética que provoca que los gastos de imprenta y distribución suban continuamente. Sin embargo, pese a todos estos problemas, como paradoja y como una de esas contradicciones que las situaciones comprometidas acostumbran a poner en evidencia, cabe resaltar que cada vez son más los interesados en participar en esta publicación cultural; interés que surge porque Versión Original es la única revista de cine que tiene como uno de sus objetivos ofrecer la posibilidad de publicar los primeros textos y porque además encarna un modelo de participación cultural como no hay otro en España.  

A lo largo de tres décadas Versión Original ha abordado los géneros canónicos y de paso ha propuesto alguno nuevo. También ha procurado mantenerse cerca del presente y de los temas que exigen compromiso o atención. En ese sentido, el balance de asuntos tratados es muy positivo: el miedo, la ausencia, la danza, el turismo, el odio, la nieve, la familia, el periodismo, la infancia, la pasión, la enfermedad, la sonrisa, el racismo…. Son 321 los temas en los que hasta el momento hemos centrado nuestra atención y a los que hemos empeñado nuestras pasiones en el intento de transmitir la belleza del séptimo arte.

La lucha por mantener el formato de esta revista de cine nos genera satisfacción, quizás porque ya no tenemos redaños para luchar y protestar contra la falta de “solidaridad” de esta sociedad, como si la perseverancia por conservar el papel fuera la única posibilidad de pelear contra lo inevitable y esta brega aliviara un poco la rabia contenida por la falta de compromiso social. Una edición exclusivamente digital no sería lo mismo, pues, por lo pronto, se esfumaría el placer de tocar y sentir en las manos cada mes el generoso trabajo de tanta gente. Nos parece importante, crucial, saber que estamos apoyando con nuestra labor -esta es la “solidaridad” de la que hablábamos- a empresas con dificultades (imprenta, encuadernadora, distribuidora, librerías…) y quizás también contribuyendo a que algún empleado de estas empresas no ingrese en la maldita lista del paro. Además, la revista tiene como rasgo principal su carácter altruista y humanitario: todas las personas que trabajan en ella lo hacen de forma desinteresada y solidaria, y los beneficios que se obtienen por su venta se destinan a distintos proyectos humanitarios. En la actualidad es nuestro deseo colaborar con la ONG “Sonrisas en Acción” para mejorar las condiciones de vida de las personas sirias que se encuentran refugiadas en el Líbano.

También deseamos celebrar el 30 aniversario de Versión Original con todos los anunciantes, algunos pequeños negocios, que realizan un importante esfuerzo por mantener una colaboración necesaria para que la revista vea la luz cada mes. E igualmente queremos hacerlo con las instituciones que actualmente mantienen subvenciones y ayudas que consideramos imprescindibles para poder preservar su publicación en papel: el Ministerio de Cultura y Deportes, la Consejería de Cultura, Turismo y Deportes, la Diputación de Badajoz, el Ayuntamiento de Cáceres, la Diputación de Cáceres y la Universidad de Extremadura.  

Nos gustaría presentar públicamente cada uno de los ejemplares que editemos este año, para celebrar así con los amigos y colaboradores de Versión Original este importante aniversario. Este número lo presentaremos en el espacio cultural Belleartes de Cáceres, junto al conocido dibujante e ilustrador Fermín Solís, para agradecerle personalmente su colaboración desinteresada en los distintos proyectos de la Fundación ReBross. Las siguientes presentaciones serán: febrero “La Ópera”, marzo “Cine Español 2022”, abril “El hogar”, mayo “Museos”, junio “Vinos”, julio/agosto “Paraísos”, septiembre “Números”, octubre “Rock and Roll”, noviembre “Sevilla” y diciembre “Sesión doble”. 

Todo lo meritorio comentado en estas líneas no hubiese sido posible sin la participación solidaria y apasionada de cada uno de los integrantes de la familia Versión Original, hombres y mujeres que trabajan diariamente para que todos los meses se publiquen los monográficos que cada año programamos. Estamos hablando de tres décadas, de 321 ejemplares y de más de 7.000 películas recomendadas, toda una efeméride que nos llena de orgullo y felicidad. Por último, recordar a los lectores de Versión Original que seguiremos trabajando con la misma ilusión con la que iniciamos esta aventura hace treinta años y que nuestro objetivo siempre será compartir con ustedes las mejores obras de la historia del cine. Que disfruten con y de la lectura.

Privacy Settings
We use cookies to enhance your experience while using our website. If you are using our Services via a browser you can restrict, block or remove cookies through your web browser settings. We also use content and scripts from third parties that may use tracking technologies. You can selectively provide your consent below to allow such third party embeds. For complete information about the cookies we use, data we collect and how we process them, please check our Privacy Policy
Youtube
Consent to display content from Youtube
Vimeo
Consent to display content from Vimeo
Google Maps
Consent to display content from Google
Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Ver
Privacidad